Tłumaczenia

Tłumaczenia ustne

Oferuję tłumaczenia ustne w parach językowych polski ↔ serbski oraz polski ↔ chorwacki na terenie Poznania oraz całej Polski, a także w Bośni, Chorwacji, Czarnogórze i Serbii. Moja praca obejmuje między innymi tłumaczenia:

N

konferencji

N

rozmów biznesowych

N

wycieczek

N

wykładów

N

targów

N

wizyt delegacji zagranicznych

a także wszelkich innych spotkań.

Tłumaczenia pisemne

Oferuję tłumaczenia pisemne zwykłe oraz specjalistyczne, a także korektę tekstów w parach językowych polski ↔ serbski oraz polski ↔ chorwacki, z zakresu:

N

literatury

N

prawa

N

motoryzacji

N

medycyny

N

ekonomii

N

korespondencji

N

handlu

N

turystyki

N

kinematografii (napisy do filmów)

Usługa może dotyczyć także przekładu tekstów z innych, niewymienionych wyżej dziedzin.

Przy tłumaczeniach wspomaganych komputerowo korzystam z programu SDL Trados Studio 2019, w związku z czym, po wykonanym przekładzie, istnieje możliwość przesłania pamięci tłumaczeniowej zlecenia.

Zachęcam do zapoznania się z cennikiem usług.

Zapraszam do kontaktu!

Marta Kasprzak

Piwna 3/12
61-065 Poznań
NIP 7792393331
REGON 381928770

Tel. 504 406 326

marta@jezykserbski.pl
marta@jezykchorwacki.pl

Zgoda na przetwarzanie danych osobowych

Zgoda na przetwarzanie danych osobowych